Gli Dei E Le Rose

Informazioni

“GLI DEI E LE ROSE” è una casa vacanza situata a due passi da alcuni dei sentieri più belli di Agerola: Il sentiero dei 3 calli e Il sentiero degli dei.
L’appartamento, al primo piano di un edificio degli anni ’50 di proprietà della famiglia MANNINI, è stato recentemente ristrutturato dall’attuale proprietario RICCARDO junior, rientrato nel suo paese d’origine per recuperare e rinnovare la memoria dei nonni paterni. In quest’abitazione hanno infatti vissuto suo padre e i nonni, Rosa e Riccardo, all’insegna della laboriosità, dell’accoglienza e dell’amore per la propria terra. Riccardo ha voluto che nell’appartamento si rivivesse ancora l’atmosfera accogliente, festosa e serena della casa dei suoi nonni, recuperando oggetti e mobili di quei tempi.
Qualcuno potrebbe pensare che il nome “GLI DEI E LE ROSE” alluda al soggetto di un quadro all’ingresso dell’appartamento o al sentiero omonimo. Qualcun altro interpreta quel nome come un omaggio ai suoi nonni.
Di certo gli ospiti di questa casa si sentiranno “dei” ed i momenti vissuti ad Agerola saranno “fiori” nel giardino della loro memoria.
--------------------------------
“GLI DEI E LE ROSE” is an holiday home located a stone's throw from some of the most beautiful paths in Agerola: the path of the 3 calli and the path of the gods.
The apartment, on the first floor of a 1950s building owned by the MANNINI family, was recently renovated by the current owner RICCARDO junior, who returned to his country of origin to recover and renew the memory of his paternal grandparents. In fact, his father and grandparents, Rosa and Riccardo, lived in this house, under the banner of industriousness, hospitality and love for their land. Riccardo wanted the cozy, festive and serene atmosphere of his grandparents' home to be relived in the apartment, recovering objects and furniture from those times.
Some might think that the name "THE GODS AND THE ROSES" alludes to the subject of a painting at the entrance to the apartment or to the path of the same name. Someone else interprets that name as a tribute to his grandparents.
Certainly the guests of this house will feel "gods" and the moments lived in Agerola will be "flowers" in the garden of their memory.

Regole della struttura

Questa struttura accetta i seguenti pagamenti

Orari Check-in / Check-out